Боже, дай нам трохи миру, тихого, святого,
Щоби добре слово було вагоміше злого.
Щоби розчинилась лють у палкій любові,
Щоби діти не вмирали у калюжах крові,
Захистивши свою хату від злодія - ката.
Щоб із димом завіялась голота проклята.
Щоб нарешті зброя змовкла, благодать явилась,
Щоб Орда своєї крові досхочу напилась.
Ти пошли їм, Боже, кару, щоб вона пропала,
Щоб Московія нарешті навіки сконала,
У тяжких, кривавих муках - помста за Вкраїну,
Щоб Московія лягла в суцільну руїну.
Щоб з рабами, холуями, ханами, царями,
Вклалися нарешті разом до одної ями.
З ними - куплені Ордою криваві тирани,
Світ нарешті залікує тяжкі свої рани,
І настане тихий Рай...
Ю. Брайтон
Щоби добре слово було вагоміше злого.
Щоби розчинилась лють у палкій любові,
Щоби діти не вмирали у калюжах крові,
Захистивши свою хату від злодія - ката.
Щоб із димом завіялась голота проклята.
Щоб нарешті зброя змовкла, благодать явилась,
Щоб Орда своєї крові досхочу напилась.
Ти пошли їм, Боже, кару, щоб вона пропала,
Щоб Московія нарешті навіки сконала,
У тяжких, кривавих муках - помста за Вкраїну,
Щоб Московія лягла в суцільну руїну.
Щоб з рабами, холуями, ханами, царями,
Вклалися нарешті разом до одної ями.
З ними - куплені Ордою криваві тирани,
Світ нарешті залікує тяжкі свої рани,
І настане тихий Рай...
Ю. Брайтон